2014年9月25日 星期四

(美國)大學畢業生欠貸率下降

李明洋摘譯

The Wall Sreet Journal / 2014-09-25

原文網址: http://blogs.wsj.com/economics/2014/09/25/student-loan-defaults-vary-wildly-by-state/

重點摘譯:

1.根據美國教育部(Education Department)的資料顯示,2011年全美各地大學生畢業後3年仍拖欠貸款的人數比率已從2010年的14.7%降至13.7%,但比率仍舊偏高。

2.在這些借貸者當中,有18%以上來自於新墨西哥州(New Mexico)、亞利桑那州(Arizona)和西維吉尼亞州(West Virginia),是全國欠貸率最高的地區,而且這些地區正在找工作的人口比率也高於全國平均。例如新墨西哥州8月份的失業率為6.7%,亞利桑那州為7.1%,西維吉尼亞州為6.6%,而全國平均則為6.1%。

3.至於欠貸率最低的低區則是北達科他州(North Dakota)和內布拉斯卡州(Nebraska),均低於8%。前者因石油燃料業的擴張提高了就業率,使得該州失業人口比率只有2.8%,為全國最低;後者的失業率居次,為3.6%,與南達科他州(South Dakota)和猶他州(Utah)不相上下。