2013年8月21日 星期三

(義大利)以性交易換取成績的教師被捕

李明洋摘譯

The Local / 2013-08-21

原文網址: http://www.thelocal.it/20130821/sex-for-grades-teacher-arrested

重點摘譯:

1.義大利北部皮耶蒙特地區(Piedmont)Saluzzo小鎮的一所學校教師,因被控以發生性關係來提高學生成績而被逮捕。

2.雖然該項指控涉及兩名高中生,但警方週三表示,受害學生數可能更高。警察局長Il Messaggero表示,"調查還沒結束。我們正在仔細評估其他女孩的狀況...她們可能因為害怕老師因為面子問題而不相信她們(的說詞),所以沒有通報。

3.根據調查人員所查獲的信件和成績單,證實該名教師答應給(學生)好成績以換取性交易。該名教師還藏有包括一名年幼學生在內的色情照片。