2014年11月10日 星期一

(瑞士)當局下令學童騎車須著反光背心

李明洋摘譯

The Local / 2014-11-10

原文網址: http://www.thelocal.ch/20141110/safety-vests-ordered-for-kids-cycling-to-school

重點摘譯:

1.由於一場死亡車禍,促使瑞士東部圖爾高州(Thurgau)當局規定,騎乘腳踏車上學的學童務必穿著反光背心,以防範車禍事故的發生。

2.該起事件發生於10月21日,一名15歲女孩在騎乘腳踏車上學的途中,被一輛貨車追撞,當場死亡。

3.從週一開始,鄉村地區的學童上學時,除了戴安全帽外,也務須穿著反光背心。

沒有留言:

張貼留言