(英國)子女逃學未歸致使父母遭判刑者大增

李明洋摘譯

2013-12-21 / The Telegraph

原文網址: http://www.telegraph.co.uk/education/educationnews/10532258/Record-number-of-parents-convicted-over-truant-children.html

重點摘譯

1.根據英國法務部(Ministry of Justice)的資料顯示，2012年有10185名家長由於未讓逃學子女返校就學而被法院判決有罪，相較於2011年的9836名增加了3.5%，更比2001年的1845名多出五倍。

2.報告指出，遭判刑的家長中，有2/3被處以罰緩，有20名被判入監，其餘則必須進行社區服務。

3.2001年被定罪的家長有1845名，數目是五倍以上，2001年這一數字時，只有1,845被判有罪。