李明洋摘譯
The Telegraph / 2013-06-04
原文網址: http://www.telegraph.co.uk/education/secondaryeducation/10097344/GCSEs-to-be-replaced-by-new-I-level-exams.html
重點摘譯:
1.英國教育當局在1986年實施的教育改革中，用以取代"一般程度考試(Ordinary Level或O-Level)"和"中等教育資格認證(Certificate of Secondary Education, CSE)"二級制的"中等教育一般資格認證(General Certificate of Secondary Education, GCSE)"也即將步入歷史，取而代之的係一種稱為"中等程度考試(Intermediate level, I-levels)"的資格認證考試，預計2015年實施，對象為16歲的高中畢業生。
2.根據英國認證資格及考試規範局(Office of Qualifications and Examinations Regulation, Ofqual)的規劃，新制將把考試等級區分為A+、A、B、C、D、E、F、G等8級，亦即最高階為8，最低階為1。
3.新版的考試制度將提供程度難度較高的試題內容給程度較好的學生，以區別出表現最優異的青年學子。
