2014年10月2日 星期四

(美國)美國高中生輟學率達歷史新低

李明洋摘譯

Pew Research Center / 2014-10-02

原文網址: http://www.pewresearch.org/fact-tank/2014/10/02/u-s-high-school-dropout-rate-reaches-record-low-driven-by-improvements-among-hispanics-blacks/

重點摘譯:

1.根據美國人口普查局(Census Bureau)最新公布的資料顯示,美國18歲到24歲的高中生輟學率從2000年的12%,降至去年的7%,達到歷史新低。

2.美國高中生輟學率之所以降至歷史新低,主要是因為西班牙裔和黑人高中生大幅降低所致。其中,西班牙裔高中生的輟學率雖仍高居各族群之首,但已從2010年的32%,大幅降至2013年的14%。

3.雖然西班牙裔18歲至24歲人口數從2000年至今增加了50%以上,但高中生輟學人口卻從2001年的150萬人陡降至2013年的88萬9000人,而根據人口普查局的資料顯示,西班牙裔高中生上一次輟學人數少於90萬人是發生在1987年。

4.除了經濟大蕭條時期(Great Recession)之外,西班牙裔年輕學子之所以願意留在學校,可能是因為低學歷者不容易在就業市場找到工作機會,因此轉而留在學校求學,以尋求升大學的可能性。根據人口普查局的資料顯示,西班牙裔18歲至24歲完成高中學歷者從2000年的60%,增加到2013年的79%,達到歷史新高。而且西班牙裔18歲至24歲就讀大學的人口比率也從2009年的12%,上升到2013年的18%。不過,西班牙裔25歲至29歲具有學士學位的人口比率則只有9%。相較之下,美國白人18歲至24歲就讀大學的人口比率高達58%,而具有學士學位的人口比率更高達69%。

5.根據皮尤研究中心(Pew Research Center)長期以來的研究發現,教育始終是西班牙裔的首要問題,其次是健康照護和移民問題。2013年,美國公校裡的西班牙裔學生高達25%,預計2022年將達到30%。

6.黑人高中生的輟學率也從2000年的15%,降至2013年的8%。2013年,黑人學生佔美國公校人口的16%,預計2022年將減少到15%。

沒有留言:

張貼留言