李明洋摘譯
Educationnews / 2013-05-29
原文網址: http://www.finlandtimes.fi/education/2013/03/22/580/57-percent-students-employed-during-studies
重點摘譯:
1.根據聯合國今年一月在印度各地進行，共約80000人參與的"我的世界"調查結果顯示，"良好的教育"、"較好的就業機會"，以及"更好的醫療保健"，是印度人認為可以改善生活最需要的前3個項目。至於"誠實而負責任的政府"則落在倒數第八的名次。
2."我的世界"調查項目共有16項，參與該項調查的各國公民要從16個選項中選擇6個最能改善生活的項目。
3.而針對全球194個國家，共計594710位參與者所填答的結果顯示，最能改善生活的前3個項目依序是"良好的教育"、"更好的醫療保健"和"誠實而負責任的政府"。
4.該項調查結果會送至聯合國秘書處，並於9月第三個星期在紐約召開的會議中進行討論。
