(德國)德國學生壓力大

李明洋摘譯   

The Local / 2013-05-27
    
原文網址: http://www.thelocal.de/education/20130603-50027.html

重點摘譯:

1.德國著名的精神科醫師Rainer Holm-Hadulla接受"明鏡雜誌(Der Spiegel)"採訪時指出，有愈來愈多的德國學生因為壓力太大，無法應付男女朋友，而尋求治療師協助。

2.由於頻繁的考試，以及對完成實習和出國遊學的期待，致使德國學生產生嚴重的焦慮感。Rainer Holm-Hadulla表示，高度的要求，會對學生生活中的各個面向，甚至是感情方面，產生嚴重的傷害。而有愈來愈多的學生在處理感情問題時感到沮喪，並且面臨各整焦慮問題。

3. Rainer Holm-Hadulla指出，從前學校採行引導式學習，結果進入大學後轉變成獨立研究，這讓許多學生吃足了苦頭，而此時再增加課業要求，意味著學生對於自我人格發展，以及個人興趣追求的空間變少了。