李明洋摘譯
The Norway Post / 2013-05-18
原文網址: http://www.norwaypost.no/index.php/news/political/28539-auditor-general-criticizes-minister-of-education
重點摘譯:
1.挪威審計長嚴詞批評教育部長Kristin Halvorsen在諸多教育業務的表現不理想,包括高中生找不到實習機會,還有該問題的後續處理過程也不佳,研究領域的協調差(poor coordination of the research field),以及大專校院的校舍(品質)差等。審計長辦公室批評道,"明顯的辦事不利及差勁的協調(能力)。"
2.對此,教育部長Halvorsen說:"我承認我們有困難,這些都是很好的建議,我會在每次進行預算談判時,把這些建議放在心上。"
3.原本Halvorsen的目標是增加20%的實習名額,但目前只有增加3.8%。
沒有留言:
張貼留言