2015年3月26日 星期四

(義大利)勞工部長建議縮減暑假天數

李明洋摘譯

The Local / 2015-03-26

原文網址: http://www.thelocal.it/20150326/should-italy-cut-its-school-summer-holidays

重點摘譯:

1.週一,義大利勞工部長Giuliano Poletti表示,目前學校為期3個月的暑假過於漫長,應縮短為1個月,並建議學生應該利用暑假去打工或接受訓練。

2.建議學生利用暑假打工的建議受到了教育部長Stefania Giannini的支持,不過,暑假是否過久的議題卻也引起了民眾的議論。

3.相較於歐洲鄰國,法國學生的暑假為8週,德國則只有6週左右。