(義大利)義大利青少年財經能力很糟

李明洋摘譯

The Local / 2013-07-09

原文網址: http://www.thelocal.it/20140709/italian-teens-cant-handle-money-report

重點摘譯:

1.週三，根據經濟合作與發展組織(Organization for Economic Cooperation and Development, OECD)公布15歲學生財經能力評量結果顯示，有超過1/5的義大利青少年未能達到最基本的財經能力。

2.報告指出，有高達21.7%的義大利青少年，最多只具備簡單的財經決策能力，以及只能區辨需要和想要之間的差異，遠高於OECD的平均人數(15.3%)。此外，義大利境內呈現南北懸殊的現象，其中，義大利北部5個地區的得分高於法國平均，然而其餘南部貧困地區的表現則很糟。

3.在接受調查的18個(OECD)國家中，義大利排名第17，平均得分為466；同為歐陸國家的西班牙排名第13，平均得分484；法國排名第11，平均得分486。相較之下，排名第1的是中國，平均得分高達603；而比利時的法蘭德斯語區(Flemish community)是歐陸國家表現最好的，在OECD會員國中排名第2。