(瑞典)瑞典父親帶兒子前往戰區體驗

李明洋摘譯

The Local / 2014-08-08

原文網址: http://www.thelocal.se/20140808/swedish-dad-takes-kids-to-war-zone

重點摘譯:

1.一位瑞典父親帶著兩個兒子造訪以色列，讓孩子深刻瞭解戰爭的真相。

2.這位名叫Meet Carl-Magnus Helgegren的瑞典父親，是一名記者，也在大學任教，當他年輕時，曾在中東地區擔任自由撰稿人，面臨到戰爭的暴力及深刻體認到戰爭的真相。

3.他就像很多父親一樣，必須和喜歡打暴力電玩的孩子不斷的溝通，於是他決定，帶著全家造訪一座遭受戰火波及的城市。他的兩個10歲和11歲兒子必須和當地災民接觸，訪問他們，並且要去難民營看看，讓他們體驗戰爭的真相。

4.按照計畫，當他們返回瑞典，兩個孩子就可以隨意選擇電玩遊戲的種類。