2014年3月12日 星期三

(墨西哥)議院副主席要求懲處抗爭教師

李明洋摘譯

2014-03-12 / The News

原文網址: http://thenews.com.mx/index.php/mexico-articulos/19777-pan-deputy-wants-cnte-teachers-fired

重點摘譯

1.針對"全國教育協調員(National Coordinator of Education Workers, CNTE)"所發起的反教改風潮,議院副主席,隸屬國家行動黨(National Action Party, PAN)的Jose Gonzalez Morfin週二表示,聯邦政府應考慮在去年通過的教育法案中增修罰則的部分,將拒絕實施教改的教師或行政人員予以懲罰。

2.對此,全國教育協調員的代表表示,他們之所以反對教改,並不是因為他們反對提升墨西哥教育體制(的品質),而是因為教改過擴充了行
政懲處的權限,進而用以打擊教師的工作權益。