(英國)教育標準局將取締穿著邋遢教師

李明洋摘譯   

Telegraph / 2014-02-11

原文網址: http://www.telegraph.co.uk/education/educationnews/10630792/Ofsted-launches-new-clampdown-on-scruffy-teachers.html

重點摘譯:

1.英國教育標準局(Office for Standards in Education, Ofsted)宣布了一項計劃，要大規模地督察教師的穿著，課堂上的表現，以及對行為不佳學生的管理能力。

2.之所以要督察教師穿著是否邋遢，是因為擔心成人為學生樹立課堂上可以隨便穿著的壞榜樣。

3.教育標準局堅稱，此舉並非針對教師的穿著加以規範。