2015年6月11日 星期四

抗顏為師

早上應弟哥的要求,幫他把從學校帶回來的閩南語歌謠光碟拿來播放,

當播放到"一兩三"這首歌,歌詞進行到"十、十一、十二,阿婆褪褲走袂離"時,

一旁的沅沅不解地問我:"什麼是褪褲走袂離啊?"

我笑著對她解釋著:"褪褲就是脫褲子,走袂離就是來不及走的意思。"

聽完我的解釋後,只見沅沅一副若有所思的樣子,

然後突然一臉嚴肅地說:"我建議小朋友還是不要聽這首歌,因為太色了!"

沒有留言:

張貼留言