自動說話

晚上應弟哥要求，幫他把故事錄在錄音帶裡，

功成名就

看錯了

聖誕節一早，姐弟倆迫不及待地把掛在窗邊的襪子拿下來，

學生被市場力量和不公平的經費分配綁架

Angela Rose原作

李明洋摘譯 / 改寫   

The Sydney Morning Herald / 2013-12-09       

原文網址: http://www.smh.com.au/comment/students-captive-to-market-forces-and-unfair-school-funding-models-20131208-2yza6.html

重點摘譯:

針對澳大利亞在PISA 2012數學和閱讀的成績下滑，教育部長Christopher Pyne表示，"更多的經費不等於更好的結果"。他說得沒錯。經費只是(讓教育好的)其中一個因素而已。

(芬蘭)芬蘭和愛沙尼亞教育部門協議合作

Finland Times / 2014-01-30

原文網址: http://www.finlandtimes.fi/education/2014/01/30/4509/Finland-agrees-with-Estonia-to-collaborate-in-education-sector

重點摘譯:

1.根據芬蘭教育文化部(Ministry of Education and Culture)發布的新聞稿指出，芬蘭教育科學部(Ministery of Education and Science)部長Krista Kiuru和愛沙尼亞教育研究部(Ministery of Education and Research)部長Jaak Aaviksoo在週三達成協議，兩國將合作發展教育雲端服務系統，製作電子化教材及進行電子化學習。