2016年6月30日 星期四
2016年6月28日 星期二
共同核心標準的最大獲益者
Nicholas Tampio原作
李明洋摘譯、改寫*
Al Jazeera America / 2015-03-24
原文網址: http://america.aljazeera.com/opinions/2015/3/for-pearson-common-core-is-private-profit.html
重點摘譯:
在備受爭議的共同核心標準(Common Core standards, CCS)教改聲浪中,究竟誰是最大的獲益者呢?
其中一個最大的贏家是英國出版公司Pearson。
李明洋摘譯、改寫*
Al Jazeera America / 2015-03-24
原文網址: http://america.aljazeera.com/opinions/2015/3/for-pearson-common-core-is-private-profit.html
重點摘譯:
在備受爭議的共同核心標準(Common Core standards, CCS)教改聲浪中,究竟誰是最大的獲益者呢?
其中一個最大的贏家是英國出版公司Pearson。
2016年6月27日 星期一
優秀老師真能消弭貧富差距嗎?
李明洋
6月份,"親子天下"刊登了一篇標題為"經濟學人:優秀老師消弭貧富差距"的譯文。該文甫一刊出,隨即被眾多網友轉傳,轉傳的人當中還不乏教育中人。然而,筆者認為,該篇譯文的標題乃嚴重誤導了人們對教師的看法,實有陷教師於不義的嫌疑,必須加以澄清。
6月份,"親子天下"刊登了一篇標題為"經濟學人:優秀老師消弭貧富差距"的譯文。該文甫一刊出,隨即被眾多網友轉傳,轉傳的人當中還不乏教育中人。然而,筆者認為,該篇譯文的標題乃嚴重誤導了人們對教師的看法,實有陷教師於不義的嫌疑,必須加以澄清。
2016年6月26日 星期日
2016年6月25日 星期六
身障生如廁訓練的利器--排泄警示器
李明洋
缺乏如廁技能是阻礙身障生融合的主因
根據國內鈕文英教授所做的研究發現,欠缺如廁技能是身心障礙學生最令教師感到棘手及困擾的事情,也是阻礙身心障礙學生順利融入群體的最重要因素。然而,很奇怪的是,從事特教工作至今,我常常在教學現場發現,許多即使障礙程度很重,但仍具有順利如廁潛能的孩子,剛進學校的時候包著尿布,當他(她)畢業離開學校的時候,依舊包著尿布。
缺乏如廁技能是阻礙身障生融合的主因
根據國內鈕文英教授所做的研究發現,欠缺如廁技能是身心障礙學生最令教師感到棘手及困擾的事情,也是阻礙身心障礙學生順利融入群體的最重要因素。然而,很奇怪的是,從事特教工作至今,我常常在教學現場發現,許多即使障礙程度很重,但仍具有順利如廁潛能的孩子,剛進學校的時候包著尿布,當他(她)畢業離開學校的時候,依舊包著尿布。
2016年6月24日 星期五
2016年6月23日 星期四
2016年6月22日 星期三
2016年6月21日 星期二
美國拒考運動風起雲湧
Alan Singer原作
The Huffington Post / 2016-04-07
李明洋摘譯*
原文網址: http://www.huffingtonpost.com/alan-singer/nyc-moves-to-gag-teachers_b_9546310.html
重點摘譯:
紐約州(New York State)的2016年共同核心(Common Core)英語測驗在4月5日開跑了。然而,長島(Long Island)地區有數千名學生拒絕參加測驗。
The Huffington Post / 2016-04-07
李明洋摘譯*
原文網址: http://www.huffingtonpost.com/alan-singer/nyc-moves-to-gag-teachers_b_9546310.html
重點摘譯:
紐約州(New York State)的2016年共同核心(Common Core)英語測驗在4月5日開跑了。然而,長島(Long Island)地區有數千名學生拒絕參加測驗。
2016年6月20日 星期一
訂閱:
文章 (Atom)